The 19:22 London Kings Cross to Bradford Interchange service will run on an alternative timetable. All other services will run as normal.
|London Kings Cross||19:22|
|Bradford Interchange (arr)||22:21|
The 09:50 London King's Cross to Sunderland will depart at 10:16 and will not call at Thirsk.
|London Kings Cross||10:16|
Bus services will run between Northallerton and Thirsk for those affected, at the following times:
Customers due to join at Thirsk
Customers due to leave at Thirsk
The 09:23 & 14:12 Sunderland to London Kings Cross service will arrive into London slightly later than originally timetabled.
|London Kings Cross (arr)||12:45||17:45|