Trains are now running normally between Bristol Temple Meads and Bath Spa following disruption caused by a broken down train.