Trains are now running as normal following passengers causing a disturbance on a train between Billingshurst and Horsham.