Disruption caused by trespassers on the railway at Brighton has now ended